Не требующий особого ухода, но стильный таунхаус в Сиднее
Владельцы этого таунхауса на севере Сиднея получают огромное удовольствие от отзывов посетителей их нового дома. «Им нравится, что это не похоже на то, что он принадлежит паре, которая приближается к 80-м годам», — говорит Дженис Йим, которая обустраивала дом вместе с другим дизайнером интерьеров Studio Quarters Терезой Чан. «Но сокращение размеров не должно означать, что вы вынуждены принять взгляд, который вам не нравится — стиль не имеет возрастных ограничений».
Веселый коврик Quindalup из коллекции The Rug Collection. Кресло SP01 «Каристо», Космос. Лампа Эйлин Грей ‘Roattino’ и консоль USM ‘Haller’, оба — Anibou. Алебастровая скульптура «Ариэль» работы Кэрол Кроуфорд. Вазы Spence & Lyda.
Веселый коврик Quindalup из коллекции The Rug Collection. Кресло SP01 «Каристо», Космос. Лампа Эйлин Грей ‘Roattino’ и консоль USM ‘Haller’, оба — Anibou. Алебастровая скульптура «Ариэль» работы Кэрол Кроуфорд. Вазы Spence & Lyda.
Красивый дизайн может счастливо сосуществовать с не требующими особого ухода, соответствующими возрасту включениями — то, что Тереза и Дженис очень сильно подчеркивают в каждом уголке этого дома, от его лаконичного входа до выбора мебели, в которую легко вставать и снимать (а не кресло в поле зрения). «Нам дали замечательное задание, — говорит Дженис.
Вместо пейзажа сада дизайнеры интерьеров Дженис Йим и Тереза Чан решили сделать центральным элементом картины Эми Райт «Серебряные десны в голубой дымке», вдохновленные пейзажем. Мини-полумесяц от Lee Broom, Space.
Вместо пейзажа сада дизайнеры интерьеров Дженис Йим и Тереза Чан решили сделать центральным элементом картины Эми Райт «Серебряные десны в голубой дымке», вдохновленные пейзажем. Мини-полумесяц от Lee Broom, Space.
Недвижимость была приобретена не по плану детьми пары, которые считали, что их родителям пора переехать из большого загородного
дома и его трудоемкого сада. Таунхаус, охватывающий четыре уровня, может показаться немного большим, чтобы его можно было рассматривать как средство уменьшения размеров, но на подвальном уровне находится только прачечная, а на чердаке — кладовая и две спальни для посещения внуков. Лучше всего то, что это недалеко от бывшего дома пары, а это значит, что они все еще могут регулярно обедать в своих любимых закусочных, как им нравится, или приглашать друзей, чтобы поиграть в маджонг.
Стул мисс Холли, Тонет. Крючок Mategot, Cult.
Стул мисс Холли, Тонет. Крючок Mategot, Cult.
Поскольку владельцы не хотели, чтобы в новом здании вносились какие-либо структурные изменения, первой задачей при проектировании было сделать длинную террасную планировку, бросающую вызов ее ориентации с востока на запад и кажущейся более легкой. «Краска была для нас ответом, и мы разработали цветовую палитру, которая была построена вокруг мягких серых стен», — говорит Тереза. «Наша цель заключалась в том, чтобы сбалансировать свет из одного конца таунхауса в другой. Мы хотели, чтобы он был спокойным и упорядоченным, с большим потоком».
SP01 Диван Max и кресло Caristo, Space. Журнальный столик Noguchi, Living Edge. Шепчущая работа Элизабет Булл из One Fine Print. Коврик, Коллекция Ковров. Торшер и консоль, оба Anibou. Скульптура Ариэля работы Кэрол Кроуфорд.
SP01 Диван Max и кресло Caristo, Space. Журнальный столик Noguchi, Living Edge. Шепчущая работа Элизабет Булл из One Fine Print. Коврик, Коллекция Ковров. Торшер и консоль, оба Anibou. Скульптура Ариэля работы Кэрол Кроуфорд.
Другой проблемой было отсутствие внешнего вида дома. «Есть небольшой двор , но это не похоже на обширные сады, на которые привыкли смотреть владельцы», — говорит Дженис. «Вместо этого мы работали над тем, чтобы все внимание было сосредоточено на интерьерах дома через их мебель и предметы искусства». В столовой скрытые столярные изделия аккуратно располагаются по обе стороны от ярких произведений искусства, которые составляют центральный элемент пространства.
Столярные изделия окрашены красками Портера в серый цвет резины. In Between White скульптура Кэрол Кроуфорд от Curatorial + Co.
Столярные изделия окрашены красками Портера в серый цвет резины. In Between White скульптура Кэрол Кроуфорд от Curatorial + Co.
«Мы знали, что им может не хватать своего сада, поэтому мы выбрали картину, на которой изображен мягкий и красивый пейзаж», — говорит она. Столярные изделия выкрашены в тот же цвет, что и стены, для едва заметного вида. Он также прекрасно сочетается с чистыми линиями и мебелью без ручек на прилегающей кухне. В гостиной ковер, выбранный Терезой и Дженис, привлекает внимание.
Кровать Льюиса в Сумраке, Джардан. Прозрачные шторы Rhyme Plum производства Urban Range. Постельное белье, Ondene. Бархатные подушки от Maison et Jardin и Spence & Lyda. Прикроватный светильник, маяк. Работа Клэр Дельмар и Феликс Форест.
Кровать Льюиса в Сумраке, Джардан. Прозрачные шторы Rhyme Plum производства Urban Range. Постельное белье, Ondene. Бархатные подушки от Maison et Jardin и Spence & Lyda. Прикроватный светильник, маяк. Работа Клэр Дельмар и Феликс Форест.
«Пол слегка оранжевого цвета, и мы решили работать с ним, выбрав ковер, который будет гармонировать, а не конкурировать», — добавляет Тереза. «Узор на этом ковре также соответствует просьбе владельцев о том, чтобы мы добавили немного игривости в эту комнату».
Лоскутное одеяло Society Limonta ‘Rem’, Ondene. Подушки от Maison et Jardin. Картина неизвестного художника, приобретенная во время поездки на Тасманию.
Лоскутное одеяло Society Limonta ‘Rem’, Ondene. Подушки от Maison et Jardin. Картина неизвестного художника, приобретенная во время поездки на Тасманию.
На первом этаже с одной стороны находится главная спальня, а с другой — вторая спальня. В этих номерах преобладают теплые тона и приятные на ощупь ткани. «Мы хотели, чтобы кровати выглядели лаконичными, но привлекательными, — говорит Дженис. «Мы также помнили, что они должны быть достаточно высокими, чтобы владельцы могли легко входить и выходить».
Комод Vivien, West Elm. Скульптура Meshuggah Кэрол Кроуфорд. Бутылки от Studio Cavit. Вазы, Магазин Elph.
Комод Vivien, West Elm. Скульптура Meshuggah Кэрол Кроуфорд. Бутылки от Studio Cavit. Вазы, Магазин Elph.
Во вторую спальню встроены более красивые столярные изделия, которые функционируют как место для домашнего офиса. «Она была спроектирована так, чтобы предлагать аккуратные и практичные места для хранения вещей и незаметно гармонировать со стенами спальни». Эта простота полностью соответствует общему видению Дженис и Терезы таунхауса. «Для нас было важно, чтобы каждое пространство выглядело незагроможденным, простым в обслуживании — главным образом, чтобы не требовалось слишком много пыли — и успокаивало», — говорит Тереза. «Да, это довольно минималистично, но в то же время кажется теплым и радостным». studiogency.com.au
